3. Buch Mose 1:4
“Und er soll seine Hand auf den Kopf des Brandopfers legen, und es wird wohlgefällig für ihn sein, um Sühnung für ihn zu tun.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 1:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.
American Standard Version (ASV)English
And he shall lay his hand upon the head of the burnt-offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er soll seine Hand auf den Kopf des Brandopfers legen, und es wird wohlgefällig für ihn sein, um Sühnung für ihn zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
Y pondrá su mano sobre la cabeza del holocausto; y él lo aceptará para expiarle.
Bíblia Livre (BL)Português
E porá sua mão sobre a cabeça do holocausto; e ele o aceitará para expiar-lhe.
Nova Versão (NVA)Português
Ele porá a mão sobre a cabeça do animal oferecido em holocausto, e então, a oferta será aceita em seu favor, para sua expiação.
📖 3. Buch Mose 1:4 im Kontext
2Rede zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mensch von euch dem Jehova eine Opfergabe darbringen will, so sollt ihr vom Vieh, vom Rind-und Kleinvieh, eure Opfergabe darbringen.
3Wenn seine Opfergabe ein Brandopfer ist vom Rindvieh, so soll er sie darbringen, ein Männliches ohne Fehl; an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft soll er sie darbringen, zum Wohlgefallen für ihn vor Jehova.
4Und er soll seine Hand auf den Kopf des Brandopfers legen, und es wird wohlgefällig für ihn sein, um Sühnung für ihn zu tun.
5Und er soll das junge Rind schlachten vor Jehova; und die Söhne Aarons, die Priester, sollen das Blut herzubringen und das Blut ringsum an den Altar sprengen, der an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft ist.
6Und er soll dem Brandopfer die Haut abziehen und es in seine Stücke zerlegen.
Lies 3. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen