3. Buch Mose 1:16
“Und er trenne ihren Kropf mit seinem Unrat ab und werfe ihn neben den Altar gegen Osten, an den Ort der Fettasche.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 1:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:
American Standard Version (ASV)English
and he shall take away its crop with the filth thereof, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er trenne ihren Kropf mit seinem Unrat ab und werfe ihn neben den Altar gegen Osten, an den Ort der Fettasche.
Reina-Valera (RV)Español
Y le ha de quitar el buche y las plumas, lo cual echará junto al altar, hacia el oriente, en el lugar de las cenizas.
Bíblia Livre (BL)Português
E lhe há de tirar o papo e as penas, o qual lançará junto ao altar, até o oriente, no lugar das cinzas.
Nova Versão (NVA)Português
Ele removerá o papo e as penas, e lançará sobre o lugar das cinzas, do lado leste do altar.
📖 3. Buch Mose 1:16 im Kontext
14Und wenn ein Brandopfer vom Geflügel seine Opfergabe ist dem Jehova, so soll er von den Turteltauben oder von den jungen Tauben seine Opfergabe darbringen.
15Und der Priester bringe sie zum Altar und kneipe ihr den Kopf ein und räuchere sie auf dem Altar, und ihr Blut soll ausgedrückt werden an die Wand des Altars.
16Und er trenne ihren Kropf mit seinem Unrat ab und werfe ihn neben den Altar gegen Osten, an den Ort der Fettasche.
17Und er soll sie an den Flügeln einreißen, es soll sie nicht zertrennen; und der Priester soll sie auf dem Altar räuchern, auf dem Holze, das über dem Feuer ist: es ist ein Brandopfer, ein Feueropfer lieblichen Geruchs dem Jehova.
Lies 3. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen