2. Timotheus 3:17
“auf daß der Mensch Gottes vollkommen sei, zu jedem guten Werke völlig geschickt.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Timotheus 3:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
American Standard Version (ASV)English
that the man of God may be complete, furnished completely unto every good work.
Open English Bible (OEB)English
so that God’s people may be capable and equipped for good work of every kind.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
auf daß der Mensch Gottes vollkommen sei, zu jedem guten Werke völlig geschickt.
Reina-Valera (RV)Español
Para que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente instruído para toda buena obra.
Bíblia Livre (BL)Português
para que o homem de Deus seja completo, plenamente instruído para toda boa obra.
Nova Versão (NVA)Português
de modo que o homem de Deus possa ser competente e capacitado para toda boa obra.
📖 2. Timotheus 3:17 im Kontext
15und weil du von Kind auf die heiligen Schriften kennst, die vermögend sind, dich weise zu machen zur Seligkeit durch den Glauben, der in Christo Jesu ist.
16Alle Schrift ist von Gott eingegeben und nütze zur Lehre, zur Überführung, zur Zurechtweisung, zur Unterweisung in der Gerechtigkeit,
17auf daß der Mensch Gottes vollkommen sei, zu jedem guten Werke völlig geschickt.
Lies 2. Timotheus 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen