2. Thessalonicher 2:1
“Wir bitten euch aber, Brüder, wegen der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus und unseres Versammeltwerdens zu ihm hin,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Thessalonicher 2:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Now we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and by our gathering together unto him,
American Standard Version (ASV)English
Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;
Open English Bible (OEB)English
As to the coming of our Lord Jesus Christ, and our being gathered to meet him, we beg you, friends,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir bitten euch aber, Brüder, wegen der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus und unseres Versammeltwerdens zu ihm hin,
Reina-Valera (RV)Español
EMPERO os rogamos, hermanos, cuanto á la venida de nuestro Señor Jesucristo, y nuestro recogimiento á él,
Bíblia Livre (BL)Português
Ora irmãos, nós vos rogamos quanto à vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, e à nossa reunião com ele,
Nova Versão (NVA)Português
Irmãos, a respeito da vinda do Senhor Jesus Cristo e da nossa reunião com Ele, pedimos
📖 2. Thessalonicher 2:1 im Kontext
1Wir bitten euch aber, Brüder, wegen der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus und unseres Versammeltwerdens zu ihm hin,
2daß ihr nicht schnell erschüttert werdet in der Gesinnung, noch erschreckt, weder durch Geist, noch durch Wort, noch durch Brief als durch uns, als ob der Tag des Herrn da wäre.
3Laßt euch von niemand auf irgend eine Weise verführen, denn dieser Tag kommt nicht, es sei denn, daß zuerst der Abfall komme und geoffenbart worden sei der Mensch der Sünde, der Sohn des Verderbens,
Lies 2. Thessalonicher 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen