2. Samuel 15:37
“Da begab sich Husai, der Freund Davids, in die Stadt; Absalom aber zog in Jerusalem ein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Samuel 15:37 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So Hushai David’s friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
American Standard Version (ASV)English
So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da begab sich Husai, der Freund Davids, in die Stadt; Absalom aber zog in Jerusalem ein.
Reina-Valera (RV)Español
Así se vino Husai amigo de David á la ciudad; y Absalom entró en Jerusalem.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim se veio Husai amigo de Davi à cidade; e Absalão entrou em Jerusalém.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Husai, amigo de Davi, voltou para a cidade, assim que Absalão chegou e entrou em Jerusalém.
📖 2. Samuel 15:37 im Kontext
35Und sind nicht Zadok und Abjathar, die Priester, dort bei dir? Und es soll geschehen, jede Sache, die du aus dem Hause des Königs hören wirst, sollst du Zadok und Abjathar, den Priestern, kundtun.
36Siehe, ihre beiden Söhne sind daselbst bei ihnen, Achimaaz, des Zadok, und Jonathan, des Abjathar Sohn; so entbietet mir durch sie jede Sache, die ihr hören werdet.
37Da begab sich Husai, der Freund Davids, in die Stadt; Absalom aber zog in Jerusalem ein.
Lies 2. Samuel 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen