2. Petrus 2:7
“und den gerechten Lot rettete, der von dem ausschweifenden Wandel der Ruchlosen gequält wurde;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Petrus 2:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
American Standard Version (ASV)English
and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked
Open English Bible (OEB)English
but he rescued righteous Lot, whose heart was vexed by the wanton licentiousness of his neighbors;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und den gerechten Lot rettete, der von dem ausschweifenden Wandel der Ruchlosen gequält wurde;
Reina-Valera (RV)Español
Y libró al justo Lot, acosado por la nefanda conducta de los malvados;
Bíblia Livre (BL)Português
E livrou ao justo Ló, que estava cansado do corrupto modo de viver dos maus.
Nova Versão (NVA)Português
Mas, resgatou o justo Ló, que era constantemente atribulado pelo comportamento de homens devassos e sem lei.
📖 2. Petrus 2:7 im Kontext
5und die alte Welt nicht verschonte, sondern nur Noah, den Prediger der Gerechtigkeit, selbacht erhielt, als er die Flut über die Welt der Gottlosen brachte;
6und die Städte Sodom und Gomorra einäscherte und zur Zerstörung verurteilte, indem er sie denen, welche gottlos leben würden, als Beispiel hinstellte;
7und den gerechten Lot rettete, der von dem ausschweifenden Wandel der Ruchlosen gequält wurde;
8(denn der unter ihnen wohnende Gerechte quälte durch das, was er sah und hörte, Tag für Tag seine gerechte Seele mit ihren gesetzlosen Werken) ...
9Der Herr weiß die Gottseligen aus der Versuchung zu retten, die Ungerechten aber aufzubewahren auf den Tag des Gerichts, um bestraft zu werden;
Lies 2. Petrus 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen