2. Könige 21:5
“Und er baute dem ganzen Heere des Himmels Altäre in den beiden Höfen des Hauses Jehovas.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Könige 21:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er baute dem ganzen Heere des Himmels Altäre in den beiden Höfen des Hauses Jehovas.
Reina-Valera (RV)Español
Y edificó altares para todo el ejército del cielo en los dos atrios de la casa de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E edificou altares para todo o exército do céu nos dois átrios da casa do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Ele construiu altares para todas as estrelas do céu nos dois pátios do templo de Yahweh.
📖 2. Könige 21:5 im Kontext
3Und er baute die Höhen wieder auf, die sein Vater Hiskia zerstört hatte, und errichtete dem Baal Altäre, und machte eine Aschera, so wie Ahab, der König von Israel, gemacht hatte, und er beugte sich nieder vor dem ganzen Heere des Himmels und diente ihnen.
4Und er baute Altäre in dem Hause Jehovas, von welchem Jehova gesagt hatte: In Jerusalem will ich meinen Namen setzen.
5Und er baute dem ganzen Heere des Himmels Altäre in den beiden Höfen des Hauses Jehovas.
6Und er ließ seinen Sohn durchs Feuer gehen, und er trieb Zauberei und Wahrsagerei, und bestellte Totenbeschwörer und Wahrsager: er tat viel Böses in den Augen Jehovas, um ihn zu reizen.
7Und er stellte das geschnitzte Bild der Aschera, das er gemacht, in das Haus, von welchem Jehova zu David und zu seinem Sohne Salomo gesagt hatte: In dieses Haus und in Jerusalem, das ich aus allen Stämmen Israels erwählt habe, will ich meinen Namen setzen ewiglich!
Lies 2. Könige 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen