2. Chronik 9:26
“Und er war Herrscher über alle Könige, von dem Strome an bis zu dem Lande der Philister und bis zu der Grenze Ägyptens.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Chronik 9:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
American Standard Version (ASV)English
And he ruled over all the kings from the River even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er war Herrscher über alle Könige, von dem Strome an bis zu dem Lande der Philister und bis zu der Grenze Ägyptens.
Reina-Valera (RV)Español
Y tuvo señorío sobre todos los reyes desde el río hasta la tierra de los Filisteos, y hasta el término de Egipto.
Bíblia Livre (BL)Português
E teve senhorio sobre todos os reis desde o rio até a terra dos filisteus, e até o termo do Egito.
Nova Versão (NVA)Português
Ele dominava sobre todos os reis, desde o rio Eufrates à terra dos filisteus e até a fronteira do Egito.
📖 2. Chronik 9:26 im Kontext
24Und sie brachten ein jeder sein Geschenk: Geräte von Silber und Geräte von Gold und Gewänder, Waffen und Gewürze, Rosse und Maultiere, jährlich die Gebühr des Jahres.
25Und Salomo hatte viertausend Stände für Rosse und Wagen und zwölftausend Reiter; und er verlegte sie in die Wagenstädte und zu dem König nach Jerusalem.
26Und er war Herrscher über alle Könige, von dem Strome an bis zu dem Lande der Philister und bis zu der Grenze Ägyptens.
27Und der König machte das Silber in Jerusalem den Steinen gleich, und die Zedern machte er den Sykomoren gleich, die in der Niederung sind, an Menge.
28Und man führte Rosse aus für Salomo aus Ägypten und aus allen Ländern.
Lies 2. Chronik 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen