2. Chronik 30:20
“Und Jehova erhörte Jehiskia und heilte das Volk.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Chronik 30:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the Lord hearkened to Hezekiah, and healed the people.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova erhörte Jehiskia und heilte das Volk.
Reina-Valera (RV)Español
Y oyó Jehová á Ezechîas, y sanó al pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
E ouviu o SENHOR a Ezequias, e sarou o povo.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Yahweh ouviu Ezequias e curou o povo.
📖 2. Chronik 30:20 im Kontext
18Denn ein großer Teil des Volkes, viele von Ephraim und Manasse, Issaschar und Sebulon, hatten sich nicht gereinigt, sondern aßen das Passah nicht, wie es vorgeschrieben ist. Doch Jehiskia bat für sie und sprach: Jehova, der Gütige, möge einem jeden vergeben,
19der sein Herz darauf gerichtet hat, Gott zu suchen, Jehova, den Gott seiner Väter, wenn auch nicht gemäß der Reinheit des Heiligtums!
20Und Jehova erhörte Jehiskia und heilte das Volk.
21Und die Kinder Israel, die sich in Jerusalem befanden, feierten das Fest der ungesäuerten Brote sieben Tage lang mit großer Freude; und die Leviten und die Priester lobten Jehova Tag für Tag mit den Instrumenten des Lobes Jehovas.
22Und Jehiskia redete zum Herzen aller Leviten, welche gute Einsicht in Bezug auf Jehova bewiesen. Und sie aßen das Festopfer die sieben Tage hindurch, indem sie Friedensopfer opferten und Jehova, den Gott ihrer Väter, priesen.
Lies 2. Chronik 30 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen