2. Chronik 2:9
“Und man möge mir Holz bereiten in Menge; denn das Haus, das ich bauen will, soll groß und außerordentlich sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Chronik 2:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.
American Standard Version (ASV)English
even to prepare me timber in abundance; for the house which I am about to build shall be great and wonderful.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und man möge mir Holz bereiten in Menge; denn das Haus, das ich bauen will, soll groß und außerordentlich sein.
Reina-Valera (RV)Español
Para que me apresten mucha madera, porque la casa que tengo de edificar ha de ser grande y portentosa.
Bíblia Livre (BL)Português
Para que me preparem muita madeira, porque a casa que tenho de edificar há de ser grande e imponente.
Nova Versão (NVA)Português
para preparar para mim madeira em abundância, pois a casa a qual eu estou construindo será grande e maravilhosa.
📖 2. Chronik 2:9 im Kontext
7Und nun sende mir einen Mann, der zu arbeiten versteht in Gold und in Silber, und in Erz und in Eisen, und in rotem Purpur und Karmesin und blauem Purpur, und kundig ist, Schnitzarbeit zu machen, nebst den Kunstverständigen, die bei mir in Juda und in Jerusalem sind, die mein Vater David bestellt hat.
8Und sende mir Zedern-,Zypressen-und Sandelholz vom Libanon; denn ich weiß, daß deine Knechte das Holz des Libanon zu hauen verstehen; und siehe, meine Knechte sollen mit deinen Knechten sein.
9Und man möge mir Holz bereiten in Menge; denn das Haus, das ich bauen will, soll groß und außerordentlich sein.
10Und siehe, ich werde deinen Knechten, den Holzhauern, die das Holz fällen, ausgeschlagenen Weizen geben, zwanzigtausend Kor, und zwanzigtausend Kor Gerste, und zwanzigtausend Bath Wein, und zwanzigtausend Bath Öl.
11Und Huram, der König von Tyrus, antwortete schriftlich und sandte an Salomo folgende Botschaft: Weil Jehova sein Volk liebt, hat er dich zum König über sie gesetzt.
Lies 2. Chronik 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen