2. Chronik 10:1
“Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Chronik 10:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.
American Standard Version (ASV)English
And Rehoboam went to Shechem; for all Israel were come to Shechem to make him king.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.
Reina-Valera (RV)Español
Y ROBOAM fué á Sichêm porque en Sichêm se había juntado todo Israel para hacerlo rey.
Bíblia Livre (BL)Português
E Roboão foi a Siquém porque em Siquém se havia juntado todo Israel para fazê-lo rei.
Nova Versão (NVA)Português
Roboão foi para Siquém, pois todo o Israel estava indo até lá para fazê-lo rei.
📖 2. Chronik 10:1 im Kontext
1Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen.
2Und es geschah, als Jerobeam, der Sohn Nebats, es hörte (er war aber in Ägypten, wohin er vor dem König Salomo geflohen war), da kehrte Jerobeam aus Ägypten zurück.
3Und sie sandten hin und riefen ihn. Und Jerobeam und ganz Israel kamen und redeten zu Rehabeam und sprachen:
Lies 2. Chronik 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen