2. Buch Mose 40:4
“Und bringe den Tisch hinein und richte zu, was auf ihm zuzurichten ist; und bringe den Leuchter hinein und zünde seine Lampen an.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 40:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und bringe den Tisch hinein und richte zu, was auf ihm zuzurichten ist; und bringe den Leuchter hinein und zünde seine Lampen an.
Reina-Valera (RV)Español
Y meterás la mesa, y la pondrás en orden: meterás también el candelero, y encenderás sus lámparas:
Bíblia Livre (BL)Português
E meterás a mesa, e a porás em ordem: meterás também o candelabro e acenderás suas lâmpadas:
Nova Versão (NVA)Português
Deverás trazer a mesa e pôr em ordem seus pertences sobre ela. Então deverás trazer o candelabro e colocar suas lâmpadas.
📖 2. Buch Mose 40:4 im Kontext
2Am Tage des ersten Monats, am Ersten des Monats, sollst du die Wohnung des Zeltes der Zusammenkunft aufrichten.
3Und du sollst die Lade des Zeugnisses darein stellen und die Lade mit dem Vorhang verdecken.
4Und bringe den Tisch hinein und richte zu, was auf ihm zuzurichten ist; und bringe den Leuchter hinein und zünde seine Lampen an.
5Und stelle den goldenen Altar zum Räucherwerk vor die Lade des Zeugnisses, und hänge den Vorhang des Eingangs zur Wohnung auf.
6Und stelle den Brandopferaltar vor den Eingang der Wohnung des Zeltes der Zusammenkunft.
Lies 2. Buch Mose 40 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen