2. Buch Mose 31:11
“und das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk für das Heiligtum: nach allem, was ich dir geboten habe, sollen sie es machen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 31:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
American Standard Version (ASV)English
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk für das Heiligtum: nach allem, was ich dir geboten habe, sollen sie es machen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el aceite de la unción, y el perfume aromático para el santuario: harán conforme á todo lo que te he mandado.
Bíblia Livre (BL)Português
E o azeite da unção, e o incenso aromático para o santuário: farão conforme tudo o que te mandei.
Nova Versão (NVA)Português
Isso também inclui o óleo da unção e o incenso de aroma agradável para o lugar sagrado. Esses artesãos devem fazer todas as coisas como Eu te ordenei".
📖 2. Buch Mose 31:11 im Kontext
9und den Brandopferaltar und alle seine Geräte, und das Becken und sein Gestell;
10und die Dienstkleider und die heiligen Kleider für Aaron, den Priester, und die Kleider seiner Söhne, um den Priesterdienst auszuüben;
11und das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk für das Heiligtum: nach allem, was ich dir geboten habe, sollen sie es machen.
12Und Jehova redete zu Mose und sprach:
13Und du, rede zu den Kindern Israel und sprich: Fürwahr, meine Sabbathe sollt ihr beobachten; denn sie sind ein Zeichen zwischen mir und euch bei euren Geschlechtern, damit ihr wisset, daß ich, Jehova, es bin, der euch heiligt;
Lies 2. Buch Mose 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen