2. Buch Mose 23:7
“Von der Sache der Lüge sollst du dich fernhalten; und den Unschuldigen und Gerechten sollst du nicht töten, denn ich werde den Gesetzlosen nicht rechtfertigen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 23:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
American Standard Version (ASV)English
Keep thee far from a false matter; and the innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von der Sache der Lüge sollst du dich fernhalten; und den Unschuldigen und Gerechten sollst du nicht töten, denn ich werde den Gesetzlosen nicht rechtfertigen.
Reina-Valera (RV)Español
De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.
Bíblia Livre (BL)Português
De palavra de mentira te afastarás, e não matarás ao inocente e justo; porque eu não justificarei ao ímpio.
Nova Versão (NVA)Português
Não farás falsas acusações, e não matarás o inocente e o justo, pois Eu não justificarei o ímpio.
📖 2. Buch Mose 23:7 im Kontext
5Wenn du den Esel deines Hassers unter seiner Last liegen siehst, so hüte dich, ihn demselben zu überlassen; du sollst ihn jedenfalls mit ihm losmachen. -
6Du sollst das Recht deines Armen nicht beugen in seinem Rechtsstreit.
7Von der Sache der Lüge sollst du dich fernhalten; und den Unschuldigen und Gerechten sollst du nicht töten, denn ich werde den Gesetzlosen nicht rechtfertigen.
8Und kein Geschenk sollst du nehmen; denn das Geschenk blendet die Sehenden und verkehrt die Worte der Gerechten.
9Und den Fremdling sollst du nicht bedrücken; ihr selbst wisset ja, wie es dem Fremdling zu Mute ist, denn Fremdlinge seid ihr im Lande Ägypten gewesen. -
Lies 2. Buch Mose 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen