2. Buch Mose 20:21
“Und das Volk stand von ferne; und Mose nahte sich zum Dunkel, wo Gott war.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 20:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
American Standard Version (ASV)English
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Volk stand von ferne; und Mose nahte sich zum Dunkel, wo Gott war.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se llegó á la osbcuridad, en la cual estaba Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Então o povo se pôs de longe, e Moisés se chegou à escuridão na qual estava Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Então, o povo permaneceu longe, e Moisés se aproximou das densas trevas onde Deus estava.
📖 2. Buch Mose 20:21 im Kontext
19und sie sprachen zu Mose: Rede du mit uns, und wir wollen hören; aber Gott möge nicht mit uns reden, daß wir nicht sterben!
20Da sprach Mose zu dem Volke: Fürchtet euch nicht; denn um euch zu versuchen, ist Gott gekommen, und damit seine Furcht vor eurem Angesicht sei, daß ihr nicht sündiget.
21Und das Volk stand von ferne; und Mose nahte sich zum Dunkel, wo Gott war.
22Und Jehova sprach zu Mose: Also sollst du zu den Kindern Israel sprechen: Ihr habt gesehen, daß ich vom Himmel her mit euch geredet habe.
23Ihr sollt nichts neben mir machen, Götter von Silber und Götter von Gold sollt ihr euch nicht machen.
Lies 2. Buch Mose 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen