2. Buch Mose 16:2
“Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel murrte wieder Mose und wider Aaron in der Wüste.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 2. Buch Mose 16:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
American Standard Version (ASV)English
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron in the wilderness:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel murrte wieder Mose und wider Aaron in der Wüste.
Reina-Valera (RV)Español
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Bíblia Livre (BL)Português
E toda a congregação dos filhos de Israel murmurou contra Moisés e Arão no deserto;
Nova Versão (NVA)Português
Toda a comunidade dos israelitas murmurou contra Moisés e Arão no deserto.
📖 2. Buch Mose 16:2 im Kontext
1Und sie brachen auf von Elim, und die ganze Gemeinde der Kinder Israel kam in die Wüste Sin, die zwischen Elim und Sinai ist, am fünfzehnten Tage des zweiten Monats nach ihrem Auszuge aus dem Lande Ägypten.
2Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel murrte wieder Mose und wider Aaron in der Wüste.
3Und die Kinder Israel sprachen zu ihnen: Wären wir doch im Lande Ägypten durch die Hand Jehovas gestorben, als wir bei den Fleischtöpfen saßen, als wir Brot aßen bis zur Sättigung! Denn ihr habt uns in diese Wüste herausgeführt, um diese ganze Versammlung Hungers sterben zu lassen.
4Da sprach Jehova zu Mose: Siehe, ich werde euch Brot vom Himmel regnen lassen; und das Volk soll hinausgehen und den täglichen Bedarf an seinem Tage sammeln, damit ich es versuche, ob es wandeln wird in meinem Gesetz oder nicht.
Lies 2. Buch Mose 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen