1. Thessalonicher 5:27
“Ich beschwöre euch bei dem Herrn, daß der Brief allen heiligen Brüdern vorgelesen werde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Thessalonicher 5:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
American Standard Version (ASV)English
I adjure you by the Lord that this epistle be read unto all the brethren.
Open English Bible (OEB)English
I order you in the Lord’s name to have this letter read to all the brethren.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich beschwöre euch bei dem Herrn, daß der Brief allen heiligen Brüdern vorgelesen werde.
Reina-Valera (RV)Español
Conjúroos por el Señor, que esta carta sea leída á todos los santos hermanos.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu vos mando pelo Senhor que esta carta seja lida a todos os irmãos.
Nova Versão (NVA)Português
Eu lhes suplico, pelo Senhor, que esta carta seja lida para todos os irmãos.
📖 1. Thessalonicher 5:27 im Kontext
Lies 1. Thessalonicher 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen