1. Samuel 8:10
“Und Samuel sprach alle Worte Jehovas zu dem Volke, das einen König von ihm begehrte.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 8:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.
American Standard Version (ASV)English
And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Samuel sprach alle Worte Jehovas zu dem Volke, das einen König von ihm begehrte.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Samuel todas las palabras de Jehová al pueblo que le había pedido rey.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse Samuel todas as palavras do SENHOR ao povo que lhe havia pedido rei.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Samuel disse todas as palavras de Yahweh ao povo que estava pedindo um rei.
📖 1. Samuel 8:10 im Kontext
8Nach allen den Taten, die sie getan von dem Tage an, da ich sie aus Ägypten heraufgeführt habe, bis auf diesen Tag, indem sie mich verlassen und anderen Göttern gedient haben, also tun sie auch dir.
9Und nun höre auf ihre Stimme; nur zeuge ernstlich wider sie und tue ihnen die Weise des Königs kund, der über sie herrschen wird.
10Und Samuel sprach alle Worte Jehovas zu dem Volke, das einen König von ihm begehrte.
11Und er sprach: Dies wird die Weise des Königs sein, der über euch regieren wird: Eure Söhne wird er nehmen und für sich bestellen auf seinen Wagen und unter seine Reiter, und daß sie vor seinem Wagen herlaufen;
12und er wird sie nehmen, um sich Oberste über tausend und Oberste über fünfzig zu machen, und daß sie seine Äcker pflügen und seine Ernte einbringen, und daß sie sein Kriegsgerät und sein Wagengerät machen.
Lies 1. Samuel 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen