1. Samuel 31:13
“Und sie nahmen ihre Gebeine und begruben sie unter der Tamariske zu Jabes, und fasteten sieben Tage.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 31:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.
American Standard Version (ASV)English
And they took their bones, and buried them under the tamarisk-tree in Jabesh, and fasted seven days.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie nahmen ihre Gebeine und begruben sie unter der Tamariske zu Jabes, und fasteten sieben Tage.
Reina-Valera (RV)Español
Y tomando sus huesos, sepultáronlos debajo de un árbol en Jabes, y ayunaron siete días.
Bíblia Livre (BL)Português
E tomando seus ossos, sepultaram-nos debaixo de uma árvore em Jabes, e jejuaram durante sete dias.
Nova Versão (NVA)Português
Então, eles pegaram seus ossos, os enterraram debaixo de uma tamareira, e jejuaram por sete dias.
📖 1. Samuel 31:13 im Kontext
11Als aber die Bewohner von Jabes-Gilead über ihn hörten, was die Philister mit Saul getan hatten,
12da machten sich alle tapferen Männer auf und gingen die ganze Nacht; und sie nahmen den Leichnam Sauls und die Leichname seiner Söhne von der Mauer von Beth-Schan weg; und sie kamen nach Jabes zurück und verbrannten sie daselbst.
13Und sie nahmen ihre Gebeine und begruben sie unter der Tamariske zu Jabes, und fasteten sieben Tage.
Lies 1. Samuel 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen