1. Samuel 30:31 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

1. Samuel 30:31

“und denen zu Hebron, und nach allen Orten, wo David umhergezogen war, er und seine Männer.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← 1. Samuel 30:30 Ganzes Kapitel Kapitel 31 →

🌐 1. Samuel 30:31 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

American Standard Version (ASV)English

and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und denen zu Hebron, und nach allen Orten, wo David umhergezogen war, er und seine Männer.

Reina-Valera (RV)Español

Y á los que estaban en Hebrón, y en todos los lugares donde David había estado con los suyos.

Bíblia Livre (BL)Português

E aos que estavam em Hebrom, e em todos os lugares de onde Davi havia estado com os seus.

Nova Versão (NVA)Português

e para aqueles que estavam em Hebrom, e para todos os lugares onde o próprio Davi e seus homens costumavam ir.

📖 1. Samuel 30:31 im Kontext

29und denen zu Rakal und denen in den Städten der Jerachmeeliter und denen in den Städten der Keniter,

30und denen zu Horma und denen zu Bor-Aschan und denen zu Athak,

31und denen zu Hebron, und nach allen Orten, wo David umhergezogen war, er und seine Männer.

Lies 1. Samuel 30 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen