1. Samuel 27:4
“Und es wurde Saul berichtet, daß David nach Gath geflohen wäre; und er suchte ihn fortan nicht mehr.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 27:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
American Standard Version (ASV)English
And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es wurde Saul berichtet, daß David nach Gath geflohen wäre; und er suchte ihn fortan nicht mehr.
Reina-Valera (RV)Español
Y vino la nueva á Saúl que David se había huído á Gath, y no lo buscó más.
Bíblia Livre (BL)Português
E veio a nova a Saul que Davi se havia fugido a Gate, e não o buscou mais.
Nova Versão (NVA)Português
Saul, sendo informado de que Davi havia fugido para Gate, não o procurou mais.
📖 1. Samuel 27:4 im Kontext
2Und David machte sich auf und ging hinüber, er und sechshundert Mann, die bei ihm waren, zu Achis, dem Sohne Maoks, dem König von Gath.
3Und David blieb bei Achis, zu Gath, er und seine Männer, ein jeder mit seinem Hause: David und seine beiden Weiber, Achinoam, die Jisreelitin, und Abigail, das Weib Nabals, die Karmelitin.
4Und es wurde Saul berichtet, daß David nach Gath geflohen wäre; und er suchte ihn fortan nicht mehr.
5Und David sprach zu Achis: Wenn ich anders Gnade in deinen Augen gefunden habe, so gebe man mir einen Platz in einer der Städte des Gefildes, daß ich daselbst wohne; denn warum soll dein Knecht bei dir in der Königsstadt wohnen?
6Und Achis gab ihm an selbigem Tage Ziklag; darum hat Ziklag den Königen von Juda gehört bis auf diesen Tag.
Lies 1. Samuel 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen