1. Samuel 10:17
“Und Samuel berief das Volk zu Jehova nach Mizpa.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Samuel 10:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Samuel called the people together unto the Lord to Mizpeh;
American Standard Version (ASV)English
And Samuel called the people together unto Jehovah to Mizpah;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Samuel berief das Volk zu Jehova nach Mizpa.
Reina-Valera (RV)Español
Y Samuel convocó el pueblo á Jehová en Mizpa;
Bíblia Livre (BL)Português
E Samuel convocou o povo ao SENHOR em Mispá;
Nova Versão (NVA)Português
Então, Samuel convocou o povo para apresentar-se a Yahweh em Mispá.
📖 1. Samuel 10:17 im Kontext
15Und der Oheim Sauls sprach: Teile mir doch mit, was Samuel zu euch gesagt hat.
16Und Saul sprach zu seinem Oheim: Er tat uns für gewiß kund, daß die Eselinnen gefunden seien. Aber die Sache von dem Königtum, wovon Samuel geredet hatte, teilte er ihm nicht mit.
17Und Samuel berief das Volk zu Jehova nach Mizpa.
18Und er sprach zu den Kindern Israel: So spricht Jehova, der Gott Israels: Ich habe Israel aus Ägypten heraufgeführt und euch errettet aus der Hand der Ägypter und aus der Hand all der Königreiche, die euch bedrückten;
19ihr aber habt heute euren Gott verworfen, der euch aus allen euren Übeln und euren Drangsalen gerettet hat, und habt zu ihm gesagt: Einen König sollst du über uns setzen! Nun denn, stellet euch auf vor Jehova nach euren Stämmen und nach euren Tausenden!
Lies 1. Samuel 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen