1. Könige 6:19
“Und den Sprachort im Innersten des Hauses richtete er zu, um die Lade des Bundes Jehovas dahin zu setzen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 6:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und den Sprachort im Innersten des Hauses richtete er zu, um die Lade des Bundes Jehovas dahin zu setzen;
Reina-Valera (RV)Español
Y adornó el oráculo por de dentro en medio de la casa, para poner allí el arca del pacto de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E adornou o compartimento interno por de dentro no meio da casa, para pôr ali a arca do pacto do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Salomão preparou a sala interior do templo para que ali fosse colocada a Arca da Aliança de Yahweh.
📖 1. Könige 6:19 im Kontext
17Und das Haus, das ist der Tempel, vorn vor dem Sprachorte, war vierzig Ellen lang.
18Und das Zedernholz am Hause, inwendig, war Schnitzwerk von Koloquinthen und aufbrechenden Blumen; alles war Zedernholz, kein Stein wurde gesehen.
19Und den Sprachort im Innersten des Hauses richtete er zu, um die Lade des Bundes Jehovas dahin zu setzen;
20und das Innere des Sprachortes: zwanzig Ellen die Länge, und zwanzig Ellen die Breite, und zwanzig Ellen seine Höhe; und er überzog ihn mit geläutertem Golde; auch den Zedernholzaltar überzog er damit.
21Und Salomo überzog das Haus inwendig mit geläutertem Golde; und er zog goldene Ketten vor dem Sprachorte her, und überzog ihn mit Gold.
Lies 1. Könige 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen