1. Könige 6:10
“Und er baute die Stockwerke an das ganze Haus, fünf Ellen ihre Höhe; und sie waren mit dem Hause durch Zedernhölzer verbunden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 6:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
American Standard Version (ASV)English
And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er baute die Stockwerke an das ganze Haus, fünf Ellen ihre Höhe; und sie waren mit dem Hause durch Zedernhölzer verbunden.
Reina-Valera (RV)Español
Y edificó asimismo el aposento en derredor de toda la casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con maderas de cedro.
Bíblia Livre (BL)Português
E edificou também o aposento em derredor de toda a casa, de altura de cinco côvados, o qual se apoiava na casa com madeiras de cedro.
Nova Versão (NVA)Português
Ele construiu salas ao redor de todo o templo, cada lado com cinco côvados de altura; elas estavam ligadas ao templo com madeiras de cedro.
📖 1. Könige 6:10 im Kontext
8Der Eingang der mittleren Seitenzimmer war an der rechten Seite des Hauses; und mittelst Wendeltreppen stieg man zu den mittleren, und von den mittleren zu den dritten hinauf.
9Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Reihen von Zedern.
10Und er baute die Stockwerke an das ganze Haus, fünf Ellen ihre Höhe; und sie waren mit dem Hause durch Zedernhölzer verbunden.
11Und das Wort Jehovas geschah zu Salomo, indem er sprach:
12Dieses Haus, das du baust, wenn du in meinen Satzungen wandeln und meine Rechte tun und alle meine Gebote beobachten wirst, daß du darin wandelst, so werde ich dir mein Wort aufrecht halten, das ich zu deinem Vater David geredet habe;
Lies 1. Könige 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen