1. Könige 3:10
“Und das Wort war gut in den Augen des Herrn, daß Salomo um dieses gebeten hatte.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 3:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
American Standard Version (ASV)English
And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Wort war gut in den Augen des Herrn, daß Salomo um dieses gebeten hatte.
Reina-Valera (RV)Español
Y agradó delante de Adonai que Salomón pidiese esto.
Bíblia Livre (BL)Português
E agradou diante do Senhor que Salomão pedisse isto.
Nova Versão (NVA)Português
Esse pedido de Salomão agradou ao Senhor.
📖 1. Könige 3:10 im Kontext
8und dein Knecht ist in der Mitte deines Volkes, das du erwählt hast, eines großen Volkes, das nicht gezählt noch berechnet werden kann vor Menge.
9So gib denn deinem Knechte ein verständiges Herz, um dein Volk zu richten, zu unterscheiden zwischen Gutem und Bösem; denn wer vermöchte dieses dein zahlreiches Volk zu richten? -
10Und das Wort war gut in den Augen des Herrn, daß Salomo um dieses gebeten hatte.
11Und Gott sprach zu ihm: Weil du um dieses gebeten hast, und hast dir nicht viele Tage erbeten, und hast dir nicht Reichtum erbeten, und nicht um das Leben deiner Feinde gebeten, sondern hast dir Einsicht erbeten, um das Recht zu verstehen,
12siehe, so habe ich nach deinem Worte getan; siehe, ich habe dir ein weises und einsichtsvolles Herz gegeben, daß deinesgleichen vor dir nicht gewesen ist, und deinesgleichen nach dir nicht aufstehen wird.
Lies 1. Könige 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen