1. Könige 12:26
“Und Jerobeam sprach in seinem Herzen: Nun wird das Königreich an das Haus David zurückkommen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 12:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:
American Standard Version (ASV)English
And Jeroboam said in his heart, Now will the kingdom return to the house of David:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jerobeam sprach in seinem Herzen: Nun wird das Königreich an das Haus David zurückkommen.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Jeroboam en su corazón: Ahora se volverá el reino á la casa de David,
Bíblia Livre (BL)Português
E disse Jeroboão em seu coração: Agora se voltará o reino à casa de Davi,
Nova Versão (NVA)Português
Jeroboão pensou: "Agora o reino voltará para a casa de Davi.
📖 1. Könige 12:26 im Kontext
24So spricht Jehova: Ihr sollt nicht hinaufziehen und nicht mit euren Brüdern, den Kindern Israel, streiten; kehret um, ein jeder nach seinem Hause, denn von mir aus ist diese Sache geschehen. Und sie hörten auf das Wort Jehovas und zogen wieder zurück nach dem Worte Jehovas.
25Und Jerobeam baute Sichem im Gebirge Ephraim und wohnte darin; und er zog von dannen aus und baute Pnuel.
26Und Jerobeam sprach in seinem Herzen: Nun wird das Königreich an das Haus David zurückkommen.
27Wenn dieses Volk hinaufziehen wird, um im Hause Jehovas zu Jerusalem Schlachtopfer zu opfern, so wird das Herz dieses Volkes sich zu ihrem Herrn zurückwenden, zu Rehabeam, dem König von Juda; und sie werden mich töten und sich zu Rehabeam, dem König von Juda, zurückwenden.
28Da beriet sich der König und machte zwei goldene Kälber. Und er sprach zu dem Volke: Es ist zu viel für euch, nach Jerusalem hinaufzuziehen; siehe da, Israel, deine Götter, die dich aus dem Lande Ägypten heraufgeführt haben.
Lies 1. Könige 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen