1. Könige 12:17
“Die Kinder Israel aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam König.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Könige 12:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
American Standard Version (ASV)English
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Die Kinder Israel aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam König.
Reina-Valera (RV)Español
Mas reinó Roboam sobre los hijos de Israel que moraban en las ciudades de Judá.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas reinou Roboão sobre os filhos de Israel que moravam nas cidades de Judá.
Nova Versão (NVA)Português
Mas, quanto ao povo de Israel que vivia nas cidades de Judá, Roboão tornou-se rei sobre ele.
📖 1. Könige 12:17 im Kontext
15So hörte der König nicht auf das Volk; denn es war eine Wendung von seiten Jehovas, auf daß er sein Wort aufrecht hielte, welches Jehova durch Achija, den Siloniter, zu Jerobeam, dem Sohne Nebats, geredet hatte.
16Und als ganz Israel sah, daß der König nicht auf sie hörte, da gab das Volk dem König Antwort und sprach: Was haben wir für Teil an David? Und wir haben kein Erbteil am Sohne Isais! Zu deinen Zelten, Israel! Nun sieh nach deinem Hause, David! Und Israel ging nach seinen Zelten.
17Die Kinder Israel aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam König.
18Und der König Rehabeam sandte Adoram, der über die Fron war; aber ganz Israel steinigte ihn, und er starb. Da eilte der König Rehabeam, den Wagen zu besteigen, um nach Jerusalem zu fliehen.
19So fiel Israel vom Hause Davids ab bis auf diesen Tag.
Lies 1. Könige 12 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen