1. Johannes 4:19
“Wir lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Johannes 4:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
We love him, because he first loved us.
American Standard Version (ASV)English
We love, because he first loved us.
Open English Bible (OEB)English
We love, because God first loved us.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wir lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.
Reina-Valera (RV)Español
Nosotros le amamos á él, porque él nos amó primero.
Bíblia Livre (BL)Português
Nós amamos, porque ele nos amou primeiro.
Nova Versão (NVA)Português
Nós amamos porque Deus nos amou primeiro.
📖 1. Johannes 4:19 im Kontext
17Hierin ist die Liebe mit uns vollendet worden, damit wir Freimütigkeit haben an dem Tage des Gerichts, daß, gleichwie er ist, auch wir sind in dieser Welt.
18Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die vollkommene Liebe treibt die Furcht aus, denn die Furcht hat Pein. Wer sich aber fürchtet, ist nicht vollendet in der Liebe.
19Wir lieben, weil er uns zuerst geliebt hat.
20Wenn jemand sagt: Ich liebe Gott, und haßt seinen Bruder, so ist er ein Lügner. Denn wer seinen Bruder nicht liebt, den er gesehen hat, wie kann der Gott lieben, den er nicht gesehen hat?
21Und dieses Gebot haben wir von ihm, daß, wer Gott liebt, auch seinen Bruder liebe.
Lies 1. Johannes 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen