1. Chronik 7:22
“Und Ephraim, ihr Vater, trauerte viele Tage; und seine Brüder kamen, um ihn zu trösten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Chronik 7:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
American Standard Version (ASV)English
And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Ephraim, ihr Vater, trauerte viele Tage; und seine Brüder kamen, um ihn zu trösten.
Reina-Valera (RV)Español
Y Ephraim su padre hizo duelo por muchos días, y vinieron sus hermanos á consolarlo.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso seu pai Efraim esteve de luto por muitos dias, e seus irmãos vieram consolá-lo.
Nova Versão (NVA)Português
Efraim, pai deles, lamentou por muitos dias e seus irmãos vieram para confortá-lo.
📖 1. Chronik 7:22 im Kontext
20Und die Söhne Ephraims: Schuthelach; und dessen Sohn Bered, und dessen Sohn Tachath, und dessen Sohn Elada, und dessen Sohn Tachath,
21und dessen Sohn Sabad, und dessen Sohn Schuthelach; und Eser und Elad. Und die Männer von Gath, die Eingeborenen des Landes, erschlugen sie; denn sie waren hinabgezogen, um ihre Herden wegzunehmen.
22Und Ephraim, ihr Vater, trauerte viele Tage; und seine Brüder kamen, um ihn zu trösten.
23Und er ging ein zu seinem Weibe, und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn; und er gab ihm den Namen Beria, weil sein Haus im Unglück war.
24Und seine Tochter war Scheera; und sie baute das untere und das obere Beth-Horon, und Ussen-Scheera.
Lies 1. Chronik 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen