1. Chronik 27:33
“Und Ahitophel war Rat des Königs; und Husai, der Arkiter, war Freund des Königs;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Chronik 27:33 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s companion:
American Standard Version (ASV)English
and Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s friend:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Ahitophel war Rat des Königs; und Husai, der Arkiter, war Freund des Königs;
Reina-Valera (RV)Español
Y también Achitophel era consejero del rey; y Husai Arachîta amigo del rey.
Bíblia Livre (BL)Português
E também Aitofel era conselheiro do rei; e Husai arquita amigo do rei.
Nova Versão (NVA)Português
Aitofel era o conselheiro do rei, Husai, o arquita, era o conselheiro privado do rei.
📖 1. Chronik 27:33 im Kontext
31und über das Kleinvieh: Jasis, der Hageriter. Alle diese waren Aufseher über die Habe des Königs David.
32Und Jonathan, der Oheim Davids, war Rat; er war ein einsichtiger Mann und ein Schriftgelehrter. Und Jechiel, der Sohn Hakmonis, war bei den Söhnen des Königs.
33Und Ahitophel war Rat des Königs; und Husai, der Arkiter, war Freund des Königs;
34und nach Ahitophel war Jojada, der Sohn Benajas, und Abjathar. Und Joab war Heeroberster des Königs.
Lies 1. Chronik 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen