1. Buch Mose 8:18
“Und Noah ging hinaus und seine Söhne und sein Weib und die Weiber seiner Söhne mit ihm.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 8:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him:
American Standard Version (ASV)English
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Noah ging hinaus und seine Söhne und sein Weib und die Weiber seiner Söhne mit ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces salió Noé, y sus hijos, y su mujer, y las mujeres de sus hijos con él.
Bíblia Livre (BL)Português
Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Noé saiu com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.
📖 1. Buch Mose 8:18 im Kontext
16Gehe aus der Arche, du und dein Weib und deine Söhne und die Weiber deiner Söhne mit dir.
17Alles Getier, das bei dir ist, von allem Fleische, an Gevögel und an Vieh und an allem Gewürm, das sich auf der Erde regt, laß mit dir hinausgehen, daß sie wimmeln auf Erden und fruchtbar seien und sich mehren auf Erden.
18Und Noah ging hinaus und seine Söhne und sein Weib und die Weiber seiner Söhne mit ihm.
19Alles Getier, alles Gewürm und alles Gevögel, alles was sich auf der Erde regt, nach ihren Arten, gingen aus der Arche.
20Und Noah baute Jehova einen Altar; und er nahm von allem reinen Vieh und von allem reinen Gevögel und opferte Brandopfer auf dem Altar.
Lies 1. Buch Mose 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen