1. Buch Mose 50:12
“Und seine Söhne taten ihm, so wie er ihnen geboten hatte;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 50:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And his sons did unto him according as he commanded them:
American Standard Version (ASV)English
And his sons did unto him according as he commanded them:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und seine Söhne taten ihm, so wie er ihnen geboten hatte;
Reina-Valera (RV)Español
Hicieron, pues, sus hijos con él, según les había mandado:
Bíblia Livre (BL)Português
Fizeram, pois, seus filhos com ele, segundo lhes havia mandado:
Nova Versão (NVA)Português
Então, seus filhos fizeram a Jacó como ele lhes havia instruído.
📖 1. Buch Mose 50:12 im Kontext
10Und sie kamen bis zur Tenne Atad, die jenseit des Jordan liegt, und sie hielten daselbst eine sehr große und schwere Klage; und er stellte um seinen Vater eine Trauer von sieben Tagen an.
11Und die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, sahen die Trauer bei der Tenne Atad, und sie sprachen: Das ist eine schwere Trauer der Ägypter; daher gab man ihr den Namen Avel-Mizraim, die jenseit des Jordan liegt.
12Und seine Söhne taten ihm, so wie er ihnen geboten hatte;
13und seine Söhne führten ihn in das Land Kanaan und begruben ihn in der Höhle des Feldes Machpela, die Abraham samt dem Felde zum Erbbegräbnis gekauft hatte von Ephron, dem Hethiter, vor Mamre.
14Und Joseph kehrte wieder nach Ägypten zurück, er und seine Brüder und alle, die mit ihm hinaufgezogen waren, um seinen Vater zu begraben, nachdem er seinen Vater begraben hatte.
Lies 1. Buch Mose 50 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen