1. Buch Mose 41:6
“Und siehe, sieben Ähren, mager und vom Ostwinde versengt, sproßten nach ihnen auf.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 41:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
American Standard Version (ASV)English
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und siehe, sieben Ähren, mager und vom Ostwinde versengt, sproßten nach ihnen auf.
Reina-Valera (RV)Español
Y que otras siete espigas menudas y abatidas del Solano, salían después de ellas:
Bíblia Livre (BL)Português
E que outras sete espigas miúdas e abatidas do vento oriental, saíam depois delas:
Nova Versão (NVA)Português
Eis que, depois delas, brotaram sete espigas, magras e queimadas pelo vento leste.
📖 1. Buch Mose 41:6 im Kontext
4Und die Kühe, die häßlich von Ansehen und mager an Fleisch waren, fraßen die sieben Kühe, die schön von Ansehen und fett waren. Und der Pharao erwachte.
5Und er schlief ein und träumte zum zweiten Male: und siehe, sieben Ähren wuchsen auf an einem Halme, fett und schön.
6Und siehe, sieben Ähren, mager und vom Ostwinde versengt, sproßten nach ihnen auf.
7Und die mageren Ähren verschlangen die sieben fetten und vollen Ähren. Und der Pharao erwachte, und siehe, es war ein Traum.
8Und es geschah am Morgen, da war sein Geist voll Unruhe, und er sandte hin und ließ alle Schriftgelehrten Ägyptens und alle seine Weisen rufen; und der Pharao erzählte ihnen seine Träume, aber da war keiner, der sie dem Pharao deutete.
Lies 1. Buch Mose 41 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen