1. Buch Mose 38:30
“Und danach kam sein Bruder heraus, um dessen Hand der Karmesinfaden war, und man gab ihm den Namen Serach.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 38:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah.
American Standard Version (ASV)English
And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zerah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und danach kam sein Bruder heraus, um dessen Hand der Karmesinfaden war, und man gab ihm den Namen Serach.
Reina-Valera (RV)Español
Y después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana, y llamó su nombre Zara.
Bíblia Livre (BL)Português
E depois saiu seu irmão, o que tinha em sua mão o fio de escarlate, e chamou seu nome Zerá.
Nova Versão (NVA)Português
Então, seu irmão saiu, o que tinha um fio escarlate em sua mão, e ele foi chamado Zerá.
📖 1. Buch Mose 38:30 im Kontext
28Und es geschah, während sie gebar, da streckte einer die Hand heraus, und die Hebamme nahm sie und band einen Karmesinfaden um seine Hand und sprach: Dieser ist zuerst herausgekommen.
29Und es geschah, als er seine Hand zurückzog, siehe, da kam sein Bruder heraus; und sie sprach: Wie bist du durchgebrochen! Auf dir sei der Bruch! Und man gab ihm den Namen Perez.
30Und danach kam sein Bruder heraus, um dessen Hand der Karmesinfaden war, und man gab ihm den Namen Serach.
Lies 1. Buch Mose 38 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen