1. Buch Mose 30:34
“Und Laban sprach: Siehe, es geschehe nach deinem Worte!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 30:34 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
American Standard Version (ASV)English
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Laban sprach: Siehe, es geschehe nach deinem Worte!
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Labán: Mira, ojalá fuese como tú dices.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse Labão: Eis que seja como tu dizes.
Nova Versão (NVA)Português
Labão disse: "Está bem. Que seja de acordo com a tua palavra".
📖 1. Buch Mose 30:34 im Kontext
32Ich will heute durch deine ganze Herde gehen und daraus absondern jedes gesprenkelte und gefleckte Tier und jedes dunkelfarbige Tier unter den Schafen, und das Gefleckte und Gesprenkelte unter den Ziegen; und das sei mein Lohn.
33Und meine Gerechtigkeit wird für mich zeugen am morgenden Tage, wenn sie wegen meines Lohnes vor dich kommt; alles, was nicht gesprenkelt und gefleckt ist unter den Ziegen und dunkelfarbig unter den Schafen, das sei gestohlen bei mir.
34Und Laban sprach: Siehe, es geschehe nach deinem Worte!
35Und er sonderte an selbigem Tage die gestreiften und gefleckten Böcke ab und alle gesprenkelten und gefleckten Ziegen, alles, woran Weißes war, und alles Dunkelfarbige unter den Schafen, und gab sie in die Hand seiner Söhne.
36Und er setzte einen Weg von drei Tagereisen zwischen sich und Jakob; und Jakob weidete die übrige Herde Labans.
Lies 1. Buch Mose 30 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen