1. Buch Mose 25:16
“Das sind die Söhne Ismaels, und das ihre Namen in ihren Gehöften und in ihren Zeltlagern; zwölf Fürsten nach ihren Stämmen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 25:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.
American Standard Version (ASV)English
these are the sons of Ishmael, and these are their names, by their villages, and by their encampments; twelve princes according to their nations.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das sind die Söhne Ismaels, und das ihre Namen in ihren Gehöften und in ihren Zeltlagern; zwölf Fürsten nach ihren Stämmen.
Reina-Valera (RV)Español
Estos son los hijos de Ismael, y estos sus nombres, por sus villas y por sus campamentos; doce príncipes por sus familias.
Bíblia Livre (BL)Português
Estes são os filhos de Ismael, e estes seus nomes por suas vilas e por seus acampamentos; doze príncipes por suas famílias.
Nova Versão (NVA)Português
Esses foram os filhos de Ismael e seus nomes, dados às suas vilas e aos seus acampamentos; doze chefes conforme suas tribos.
📖 1. Buch Mose 25:16 im Kontext
14und Mischma und Duma und Massa,
15Hadad und Tema, Jetur, Naphisch und Kedma.
16Das sind die Söhne Ismaels, und das ihre Namen in ihren Gehöften und in ihren Zeltlagern; zwölf Fürsten nach ihren Stämmen.
17Und dies sind die Lebensjahre Ismaels: hundertsiebenunddreißig Jahre; und er verschied und starb und wurde versammelt zu seinen Völkern.
18Und sie wohnten von Hawila bis Sur, das vor Ägypten liegt, nach Assyrien hin. Er ließ sich nieder angesichts aller seiner Brüder.
Lies 1. Buch Mose 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen