1. Buch Mose 19:37
“Und die Erstgeborene gebar einen Sohn, und sie gab ihm den Namen Moab; dieser ist der Vater der Moabiter bis auf diesen Tag.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 19:37 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
American Standard Version (ASV)English
And the first-born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Erstgeborene gebar einen Sohn, und sie gab ihm den Namen Moab; dieser ist der Vater der Moabiter bis auf diesen Tag.
Reina-Valera (RV)Español
Y parió la mayor un hijo, y llamó su nombre Moab, el cual es padre de los Moabitas hasta hoy.
Bíblia Livre (BL)Português
E deu à luz a maior um filho, e chamou seu nome Moabe, o qual é pai dos moabitas até hoje.
Nova Versão (NVA)Português
A primogênita deu à luz um menino, a quem chamou Moabe. Ele se tornou o ancestral dos moabitas de hoje.
📖 1. Buch Mose 19:37 im Kontext
35Und sie gaben auch in selbiger Nacht ihrem Vater Wein zu trinken, und die Jüngere stand auf und lag bei ihm; und er wußte weder um ihr Niederlegen noch um ihr Aufstehen.
36Und die beiden Töchter Lots wurden schwanger von ihrem Vater.
37Und die Erstgeborene gebar einen Sohn, und sie gab ihm den Namen Moab; dieser ist der Vater der Moabiter bis auf diesen Tag.
38Und die Jüngere, auch sie gebar einen Sohn, und sie gab ihm den Namen Ben Ammi; dieser ist der Vater der Kinder Ammon bis auf diesen Tag.
Lies 1. Buch Mose 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen