1. Buch Mose 19:25
“und er kehrte diese Städte um und die ganze Ebene und alle Bewohner der Städte und das Gewächs des Erdbodens.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 19:25 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
American Standard Version (ASV)English
and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er kehrte diese Städte um und die ganze Ebene und alle Bewohner der Städte und das Gewächs des Erdbodens.
Reina-Valera (RV)Español
Y destruyó las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de aquellas ciudades, y el fruto de la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
E destruiu as cidades, e toda aquela planície, com todos os moradores daquelas cidades, e o fruto da terra.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh destruiu aquelas cidades, toda a planície, todos os habitantes das cidades e as plantas que cresciam no solo.
📖 1. Buch Mose 19:25 im Kontext
23Die Sonne ging auf über der Erde, als Lot in Zoar ankam.
24Und Jehova ließ auf Sodom und auf Gomorra Schwefel und Feuer regnen von Jehova aus dem Himmel;
25und er kehrte diese Städte um und die ganze Ebene und alle Bewohner der Städte und das Gewächs des Erdbodens.
26Und sein Weib sah sich hinter ihm um und ward zu einer Salzsäule.
27Und Abraham machte sich des Morgens früh auf an den Ort, wo er vor Jehova gestanden hatte;
Lies 1. Buch Mose 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen