1. Buch Mose 13:15
“Denn das ganze Land, das du siehst, dir will ich es geben und deinem Samen auf ewig.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 13:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
American Standard Version (ASV)English
for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn das ganze Land, das du siehst, dir will ich es geben und deinem Samen auf ewig.
Reina-Valera (RV)Español
Porque toda la tierra que ves, la daré á ti y á tu simiente para siempre.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque toda a terra que vês, a darei a ti e à tua descendência para sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Toda esta terra que vês, Eu darei a ti e aos teus descendentes para sempre.
📖 1. Buch Mose 13:15 im Kontext
13Und die Leute von Sodom waren böse und große Sünder vor Jehova.
14Und Jehova sprach zu Abram, nachdem Lot sich von ihm getrennt hatte: Hebe doch deine Augen auf und schaue von dem Orte, wo du bist, gegen Norden und gegen Süden und gegen Osten und gegen Westen!
15Denn das ganze Land, das du siehst, dir will ich es geben und deinem Samen auf ewig.
16Und ich will deinen Samen machen wie den Staub der Erde, so daß, wenn jemand den Staub der Erde zu zählen vermag, auch dein Same gezählt werden wird.
17Mache dich auf und durchwandle das Land nach seiner Länge und nach seiner Breite; denn dir will ich es geben.
Lies 1. Buch Mose 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen