1. Buch Mose 10:9
“Er war ein gewaltiger Jäger vor Jehova; darum sagt man: Wie Nimrod, ein gewaltiger Jäger vor Jehova!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 10:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the Lord.
American Standard Version (ASV)English
He was a mighty hunter before Jehovah: wherefore it is said, Like Nimrod a mighty hunter before Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er war ein gewaltiger Jäger vor Jehova; darum sagt man: Wie Nimrod, ein gewaltiger Jäger vor Jehova!
Reina-Valera (RV)Español
Este fué vigoroso cazador delante de Jehová; por lo cual se dice: Así como Nimrod, vigoroso cazador delante de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Este foi vigoroso caçador diante do SENHOR; pelo qual se diz: Assim como Ninrode, vigoroso caçador diante do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Ele foi um poderoso caçador diante de Yahweh. Por isso que é dito: "Como Ninrode, um poderoso caçador diante de Yahweh".
📖 1. Buch Mose 10:9 im Kontext
7Und die Söhne Kuschs: Seba und Hawila und Sabta und Raghma und Sabteka. Und die Söhne Raghmas: Scheba und Dedan.
8Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde.
9Er war ein gewaltiger Jäger vor Jehova; darum sagt man: Wie Nimrod, ein gewaltiger Jäger vor Jehova!
10Und der Anfang seines Reiches war Babel und Erek und Akkad und Kalne im Lande Sinear.
11Von diesem Lande zog er aus nach Assur und baute Ninive und Rechobot-Ir und Kalach,
Lies 1. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen