1. Buch Mose 10:31
“Das sind die Söhne Sems nach ihren Familien, nach ihren Sprachen, in ihren Ländern, nach ihren Nationen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 10:31 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
American Standard Version (ASV)English
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das sind die Söhne Sems nach ihren Familien, nach ihren Sprachen, in ihren Ländern, nach ihren Nationen.
Reina-Valera (RV)Español
Estos fueron los hijos de Sem por sus familias, por sus lenguas, en sus tierras, en sus naciones.
Bíblia Livre (BL)Português
Estes foram os filhos de Sem por suas famílias, por suas línguas, em suas terras, em suas nações.
Nova Versão (NVA)Português
Esses foram os descendentes de Sem, segundo as suas famílias e suas línguas, em suas terras, e suas nações.
📖 1. Buch Mose 10:31 im Kontext
29und Ophir und Hawila und Jobab; diese alle waren Söhne Joktans.
30Und ihr Wohnsitz war von Meschar nach Sephar hin, dem Gebirge des Ostens. -
31Das sind die Söhne Sems nach ihren Familien, nach ihren Sprachen, in ihren Ländern, nach ihren Nationen.
32Das sind die Familien der Söhne Noahs nach ihren Geschlechtern, in ihren Nationen; und von diesen aus haben sich nach der Flut die Nationen auf der Erde verteilt.
Lies 1. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen