1. Buch Mose 10:21
“Und dem Sem, dem Vater aller Söhne Hebers, dem Bruder Japhets, des ältesten, auch ihm wurden Söhne geboren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 1. Buch Mose 10:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
American Standard Version (ASV)English
And unto Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dem Sem, dem Vater aller Söhne Hebers, dem Bruder Japhets, des ältesten, auch ihm wurden Söhne geboren.
Reina-Valera (RV)Español
También le nacieron hijos á Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Japhet.
Bíblia Livre (BL)Português
Também lhe nasceram filhos a Sem, pai de todos os filhos de Héber, e irmão mais velho de Jafé.
Nova Versão (NVA)Português
Sem, antepassado de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos.
📖 1. Buch Mose 10:21 im Kontext
19Und das Gebiet der Kanaaniter erstreckte sich von Zidon nach Gerar hin, bis Gasa; nach Sodom und Gomorra und Adama und Zeboim hin, bis Lescha. -
20Das sind die Söhne Hams nach ihren Familien, nach ihren Sprachen, in ihren Ländern, in ihren Nationen.
21Und dem Sem, dem Vater aller Söhne Hebers, dem Bruder Japhets, des ältesten, auch ihm wurden Söhne geboren.
22Die Söhne Sems: Elam und Assur und Arpaksad und Lud und Aram.
23Und die Söhne Arams: Uz und Hul und Gether und Masch.
Lies 1. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen